TRANSLATION_LOCALE="viVN"
TRANSLATION_ENCODING="UTF8"
MSG_LANGUAGE="Việt Nam"
MSG_DOWNLOADING="Đang tải toàn bộ mọi thứ chúng ta cần"
MSG_INSTALLING="Đang cài đặt"
MSG_INSTALLING_FLASH="Đang cài đặt Flash Player 9"
MSG_INSTALLATION_OPTIONS="IEs4Linux sẽ:"
MSG_OPTION_INSTALL_IES="Cài đặt Internet Explorers"
MSG_OPTION_INSTALL_FLASH="Cài đặt Adobe Flash 9.0"
MSG_OPTION_CREATE_ICONS="Tạo biểu tượng trên màn hình"
MSG_OPTION_BASEDIR="Cài đặt toàn bộ tại:"
MSG_OPTION_DOWNLOADDIR="Tải về toàn bộ tại:"
MSG_OPTION_LOCALE="Sử dụng IE locale:"
MSG_INITIALIZING="Đang khởi tạo"
MSG_CREATING_PREFIX="Đang tạo Wine Prefix"
MSG_EXTRACTING_CABS="Đang giải nén tập tin CAB"
MSG_INSTALLING_FONTS="Đang cài đặt font TTF"
MSG_INSTALLING_REGISTRY="Đang cài đặt registry"
MSG_FINALIZING="Đang hoàn tất"
MSG_COPYING_IE6="Đang sao chép cài đặt ie6"
MSG_EXTRACTING_FILES="Đang giải nén tập tin"
MSG_PROCESSING_INF="Đang thi hành tập tin inf"
MSG_PERFORM_INSTALLATIONS="Đang tiến hành cài đặt"
MSG_INSTALLING_FLASH_ON="Đang cài đặt flash on"
MSG_ERROR_INSTALL_WINE="Bạn phải cài đặt wine trước! Tải về tại đây: http://www.winehq.org"
MSG_ERROR_INSTALL_CABEXTRACT="Bạn phải cài đặt cabextract trước! \nTải về tại đây: http://www.kyz.uklinux.net"
MSG_ERROR_UPDATE_CABEXTRACT="Bạn phải nâng cấp cabextract trước! \nTải về tại đây: http://www.kyz.uklinux.net/cabextract.php"
MSG_ERROR_INVALIDLOCALE="locale không hợp lệ! Xin chạy lại IEs4Linux lần nữa và chọn 1 locale hợp lệ khác."
MSG_WARNING_ROOT="Bạn là root! Điều này không được khuyến khích! IE không an toàn đến mức mà bạn có thể cho nó quyền root.\nMuốn 1 lời khuyên từ 1 người bạn không? Chạy tôi dưới quyền 1 user bình thường, hay tốt hơn nữa tạo một user khác chỉ để quản lý IE."
MSG_ERROR_INSTALL_WGET="Bạn phải cài đặt 'wget' trước!"
MSG_ERROR_INSTALL_UNZIP="Bạn phải cài đặt 'unzip' trước!"
MSG_WARNING_OLDWINE="IEs4Linux 2.0 được phát triển sử dụng phiên bản Wine gần đây (0.9.x).Có vẻ như là bạn đang sử dụng phiên bản ($(wine --version)) cũ của Wine. Chúng tôi khuyến khích bạn nên cập nhật lên phiên bản Wine mới nhất (winehq.com)."
MSG_ERROR_NO_WINEPREFIXCREATE="Wine của bạn không cài đặt prefix wineprefixcreate. Có thể bạn đang sử dụng phiên bản Wine cũ. Hãy nâng cấp nó lên phiên bản mới nhất."
MSG_ERROR_CABEXTRACTING="Một lỗi xảy ra khi đang cabextract một số tập tin."
MSG_ERROR_CREATE_FOLDER="Không thể tạo thư mục"
MSG_ERROR_DOWNLOADING="Một lỗi xảy ra khi đang tải về. Vui lòng chạy IEs4Linux lại lần nữa. Tập tin bị hỏng:"
MSG_ERROR_NO_GUI_AVAILABLE="Không có giao diện người dùng nào tồn tại, Sử dụng lệnh ies4linux hoặc cài đặt pygtk. Chi tiết tại: http://www.tatanka.com.br/ies4linux/page/No_GUI"
MSG_INSTALLATIONS_FINISHED="Hoàn tất cài đặt IEs 4 Linux"
MSG_RUN_IES="Để chạy IE, nhập:"
GUI_TITLE="Internet Explorers cho Linux"
GUI_INSTALLATION_OPTIONS="Lựa chọn cài đặt"
GUI_IE="Internet Explorer"
GUI_EXTRA="Extra"
GUI_INSTALL_IE6="Cài đặt Internet Explorer 6.0 SP1"
GUI_INSTALL_IE55="Cài đặt Internet Explorer 5.5"
GUI_INSTALL_IE5="Cài đặt Internet Explorer 5.01"
GUI_INSTALL_FLASH="Cài đặt Adobe Flash player 9"
GUI_CREATE_ICONS="Tạo biểu tượng Desktop"
GUI_LOCALE="Locale"
GUI_ADVANCED_OPTIONS="Lựa chọn cấp cao"
GUI_ADVANCED_BASEDIR="Thư mục chính"
GUI_ADVANCED_BINDIR="Thư mục Bin"
GUI_ADVANCED_DOWNLOADDIR="Thư mục tải về"
GUI_ADVANCED_WGETFLAGS="Wget Flags"
GUI_CANCEL_INSTALL="Quá trình cài đặt tạm dừng bởi người dùng"
GUI_OK="Cài đặt"
GUI_CANCEL="Hủy bỏ"
GUI_CLOSE="Đóng"
